Too Many Drugs (tradução)

Eu não senti vontade de pular mais uma vez
Fiquei de lado sem saber como reagir
São muitos anos procurando aqui a felicidade ou o despertar
E é que nenhum lugar é o errado, o que importa?, Tudo vai funcionar
Mas meu corpo está tão cansado de cambalear

Muitas drogas
Muito pouco espírito
E eu amo drogas
E eu amo espírito

Venha dançar
Venha com seu espírito
E eu vou, sigo o caminho
Vejo você agora às seis
No café

Vou embora, agora conversaremos de que tudo ficará bem
Bebendo um chá
E às seis horas discutiremos sobre o que precisa ser feito para crescer
Vou embora, está tudo bem porque sempre esteve bem
E ficará bem
Vou embora, sigo o caminho e com meu ego já verei como vou fazer
Eu vou embora daqui, vou embora (tchau)

Muitas drogas
Muito pouco espírito
E eu amo drogas
E eu amo espírito

Venha dançar
Venha com seu espírito
Não existe o mal
Só há espírito

E é que eu estou sempre tentando entender
Coisas que têm a ver com o ser
E é que estou sempre tentando sonhar
E no final tudo está em olhar
Que dentro eu tenho um palácio real
Cheio de quartos para patinar

Muitas drogas
Muito pouco espírito
E eu amo drogas
E eu amo espírito

Venha dançar
Venha com seu espírito
Não existe o mal
Só há espírito

Mova seu espírito como um esqueleto
Diretamente da Colômbia, todo o espírito
Movendo-se ao ritmo da cumbia da rã
Das pessoas que fazem
Pra-papa, prra-papa, prra-papa
Pr-papa, prra-papa

Too Many Drugs (tradução)

Original

Rigoberta Bandini